介绍长城英语短句 (要句子)?
The Great wall is the name for a wall.长城是一堵墙的名称It first comes from the time of the Qin Dynasty.它最早起源于秦朝Shihuangdi wanted to protect China's northern border.史皇帝想守护中国的北部边疆So he ordered his soldiers to build walls along the border所以他就命令他的士兵去建造一座沿着边界的城墙 Today's Great Wall is different from the old one, it comes from the time of the Ming Dynasty.现在的长城和原来的那个可不一样,它起源于明代 On that time, the soldiers could march on the top of the wall.在那个时候,士兵们可以在长城上行军Now it is a good place to visit.现在,这是一个旅游的胜地你看这样行吗??
用英语描写长城?
The Great Wall is located in north China, is 6700 kilometers, 1987 was listed on the world heritage list "; The Great Wall from qin dynasty began to build the Great Wall, built the first aim is to resist the enemy attack; The Great Wall is the ancient working people create miracle in human history is one of the greatest works of.
为什么长城的英语是great wall不是long wall?
这个有2个原因,其中第二个原因是主要的:
1.语言的不同。汉语的“长”有更多的意思,是英语的long所不具有的,比如“长处、优点”、“善于”、“极致”等意思。
2.翻译的贴切。我们嘴上说“长城长”,但长城绝不仅仅是只是“长”。“长城”的意象,实际上包含了更多,比如崇伟、峻拔、威严等,这些都是long翻译不出来的,反而是great带有这些意象。所以好的翻译绝不能只看字面,要吃透自己母语的意思。
用几句英语介绍长城?
The Great Wall was first built in ancient China. It is not only a wall, but it is also a tourist resort. The greatest part of the Great Wall is in Beijing. It is called "Badaling". It is 7.8 metres high on an ***erage. And it is 6.6 metres wide at the bottom while 5.8 metres wide on the top.
The Great Wall is visited by thousands of people coming from different countries. A Chinese saying goes like this," You are not a true man until you get to the Great Wall."The Great WallThe Great Wall was first built in ancient China. It is not only a wall, but it is also a tourist resort. The greatest part of the Great Wall is in Beijing. It is called "Badaling". With a history of more than 2000 years,some of the sections are now in ruins or h***e dis***eared.
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:961674004@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.bjxatd168.com/post/8508.html